Construire la civilisation japonaise à l’ère Meiji par Fukuzawa Yukichi (1835-1901)

Initialement publié sur Éditions Les Belles Lettres : le blog :
L’Appel à l’étude, publié entre 1872 et 1876, est l’ouvrage le plus important de l’ère Meiji (1868-1912). Son auteur, Fukuzawa Yukichi (1835-1901), s’y livre à un double exercice : penser la…

« Voyages immobiles dans la prose ancienne. La peinture narrative sous la dynastie Ming (1368-1644) » par Cédric Laurent (Les Belles Lettres, 2017)

Initialement publié sur Éditions Les Belles Lettres : le blog :
Les textes en prose ancienne dont les peintres Ming se sont emparés sont des monuments littéraires, parfaitement connus de la classe lettrée ; les peintures qui les prenaient pour thème constituaient,…

« Manifeste à l’empereur adressé par les candidats au doctorat » : Kang Youwei (1858-1927) aux éditions Les Belles Lettres

Présentation Rédigé le 2 mai 1895, au lendemain de la signature du traité de Shimonoseki qui cédait Taïwan au Japon, le Manifeste de Kang Youwei (1858-1927) adressé à l’empereur Guangxu élabore une série de propositions concrètes visant à la modernisation … Lire la suite

« Partir » : conquérir, quitter, fuir, s’exiler, voyager, découvrir (Le Monde, hors-série 2016)

« Partir », un hors-série du Monde conçu en partenariat avec France Culture autour de six thématiques évoquées dans le sous-titre – « conquérir, quitter, fuir, s’exiler, voyager, découvrir » – fait écho aux « Rendez-vous de l’histoire » de Blois, qui se sont tenus du … Lire la suite

Paul Ricoeur : « Sur la traduction » vient de paraître aux Belles Lettres

Les éditions Les Belles Lettres rééditent, dans la collection « Traductologiques » – dirigée par Jean-René Ladmiral et Jean-Yves Masson* -, l’ouvrage de Paul Ricœur intitulé Sur la traduction, avec une préface de Marc de Launay… Présentation Vers la fin de sa … Lire la suite

« Le Dieu Fou. Essai sur les origines de Śiva et de Dionysos » de Bernard Sergent (extrait)

Initialement publié sur Éditions Les Belles Lettres : le blog :
Extrait de Le Dieu Fou : essai sur les origines de Siva et de Dionysos de Bernard Sergent, paru aux Belles Lettres en mars 2016 dans la collection « Vérité des mythes » : ?…