Quand le mythe chinois de Fuxi 伏羲 et Nüwa 女娲 (ou Nügua 女蝸) inspire les illustrations de contes pour enfants – Ici « Les Dragons » (l’Encyclopédie du Merveilleux paru aux éditions Albin Michel) – nous voilà plongés dans les racines anciennes … Lire la suite
Cette nouvelle traduction du Classique du thé – premier texte chinois remarquable sur le thé – réalisée par Catherine Despeux, est parue le 7 avril 2023 aux éditions Les Belles Lettres, dans la collection savante bilingue chinois-français. Professeur honoraire de … Lire la suite
>>> En L1, lors du cours de civilisation chinoise, vous présenterez un exposé à l’oral. Cette exercice est obligatoire. Le texte de l’exposé, (format word, odt) – ainsi que le PowerPoint (PPT), devront m’être envoyés par courriel impérativement une semaine … Lire la suite
>>> Consultez le programme de LEA-L1 ci-dessous >>> Consultez le programme de LEA-L2, accessible ci-dessous : Important erratum : Une erreur dans la description du contenu du CM en L2 figure dans la brochure. Veuillez ne tenir compte que d’une … Lire la suite
La conférence « Nature et Culture, une vision chinoise : le Ciel et l’Homme ne font qu’un » avait été dispensée par Léon Vandermeersch – orientaliste, sinologue, historien des religions de la Chine (Académie des Inscriptions et Belles-Lettres) – dans le cadre … Lire la suite
Non, non, il ne s’agit pas d’une facétie de l’animal mythique, champion de la métamorphose ! Plus sérieusement, Anthony Sinclair (Université de Liverpool) relate dans son article « Is Homo longi an Extinct Human Species? » l’histoire d’une importante trouvaille archéologique : la … Lire la suite
La culture Shu fut l’une des manifestations culturelles majeures pré-impériales qui façonnèrent la civilisation chinoise postérieure. Le magazine « Connaissance des arts » l’évoque dans un article daté du 23 mars 2021, consacré aux découvertes sur le site archéologique de Sanxingdui (province … Lire la suite
Que de métamorphoses pour cet animal mythique qu’est le dragon, à l’anatomie hétéroclite. « Monstre diabolique en Occident, créature bienveillante en Asie… À chacun son dragon », article signé par Marie-Béatrice Baudet (Le Monde, 19 août 2020) décortique l’animal à tête de … Lire la suite
Le dragon, animal mythique, présent sur le sol chinois dès la Préhistoire – un spécimen en pièces de turquoise et de jade datant de l’Âge du bronze avait été exhumé sur le site archéologique d’Erlitou au 20e siècle (1960s) – … Lire la suite
>>> Support de cours destiné aux étudiantes et étudiants de Sorbonne nouvelle L1 X2CH103 Les « classiques » en Chine, fondements de la culture chinoise Dans cet entretien vidéo interviennent trois sinologues éminents, Anne CHENG (Professeur au Collège de France), Marc KALINOWSKI … Lire la suite
Voyage intemporel 