>>> Pour accéder au programme des interventions : https://valeursdasie.sciencesconf.org/program/details . (Comité d’organisation : Pascale Elbaz, Catherine Voynnet-Fourboul, Mobai Li, Hayoung Park, Zechen Chen). N.B. : L’inscription est obligatoire sur le site de Sciencesconf.
Catherine Despeux – professeure honoraire de l’INaLCO – explore dans cet entretien audiovisuel quelques aspects du Classique du thé de Lu Yu, qu’elle a traduit et présenté dans l’édition bilingue chinois-français des Belles Lettres (collection « Bibliothèque chinoise »). Retour sur un … Lire la suite
Le souverain, figure centrale du dispositif cosmique, résonne tant en Chine, dans certains classiques, que dans le texte biblique hébraïque interprété à l’aune de la Kabbale, comme l’idéal de l’être humain pleinement accompli, agent de civilisation, d’harmonisation entre l’infini d’en-haut … Lire la suite
Es-tu « Sage comme une image »? Non, « Sage comme un lapin », répondra un Chinois ! Lapin ou lièvre dans la Chine ancienne, l’écriture chinoise – 兔 tù – n’établit aucune différence. L’animal est lié à la reproduction et associé à la … Lire la suite
Si le terme de « médecine chinoise traditionnelle » véhicule encore la construction artificielle qu’en a faite la République populaire de Chine (RPC) depuis les années 1950-60 dans les écoles et les manuels, Catherine Despeux – Professeure émérite à l’INALCO (Langues’O) – en … Lire la suite
Trois poèmes mystiques chinois, écrits entre le 7e et le 13e siècle, traduits et commentés par Catherine Despeux – Professeur émérite à l’Inalco-Institut national des langues et civilisations orientales – nous introduisent au cœur de la contemplation taoïste. Une fois … Lire la suite
Anna Ghiglione, professeure agrégée au Département de philosophie et au Centre d’Études de l’Asie de l’Est (CETASE) de l’Université de Montréal, où elle enseigne la philosophie, s’interroge dans cet article de la revue Théologiques* sur le terme « métaphysique » appliqué dans … Lire la suite
Si je vous dis que le paradis est un jardin ou un verger – du persan PaRDèS – où règne l’abondance et où il fait bon vivre ? C’est un lieu commun. Si je vous dis que le PaRaDis – … Lire la suite
La Sorbonne Nouvelle (site Censier), – université des cultures -, propose cette année un nouveau cours « Des mythes comparés d’Extrême-Orient et d’Occident : à la rencontre des « sagesses » du monde » (code BZBW017, que je dispenserai au second semestre (à partir … Lire la suite
Intervenants et conférences (1ère partie) : Ouverture et introduction scientifique Philippe Charlier (Directeur du département de la Recherche et de l’Enseignement, musée du quai Branly) De la guerre aux arts martiaux internes Ji Zhe (INalCO, CEIB, IFRAE) (début 00:23:55) : … Lire la suite
Voyage intemporel 