>>> Support de cours destiné aux étudiantes et étudiants de Sorbonne nouvelle L1 X2CH103 Les « classiques » en Chine, fondements de la culture chinoise Dans cet entretien vidéo interviennent trois sinologues éminents, Anne CHENG (Professeur au Collège de France), Marc KALINOWSKI … Lire la suite
Philippe CHE – Directeur du Département des Études Asiatiques, Aix-Marseille Université (AMU)- s’interroge, dans son article intitulé « Faut-il retraduire les Entretiens de Confucius ? », sur la notion de Yì 義 , précisément dans le contexte des Entretiens de Confucius (Lunyu … Lire la suite
« Jade. Des empereurs à l’Art déco » présente quelque 330 objets précieux en jade au Musée national des arts asiatiques-Guimet jusqu’au 16 janvier 2017. Voyagez au cœur des multiples dimensions de la « belle pierre » – symbolique, esthétique et scientifique -, « image … Lire la suite
Nous attendons cette nouvelle traduction des Entretiens de Confucius par le sinologue Jean Lévi avec impatience ! Pour l’heure, contentons-nous d’en admirer la couverture… et de prendre connaissance des nouveautés à paraître aux éditions Albin Michel en cliquant sur l’image … Lire la suite
>>> Ce support de cours est destiné aux étudiants de LEA, L2, civilisation chinoise, Paris 3-Sorbonne nouvelle (Source de la publication : Persée, portail de revues en sciences humaines et sociales en ligne) Résumé Cet article entend soulever la question … Lire la suite
Le Centre d’Études sur la Chine Moderne et Contemporaine (CNRS, EHESS) organise une conférence-débat autour de la publication de l’ouvrage de Sébastien Billioud, Professeur à l’université Paris-Diderot et de Joël Thoraval, Maître de conférences à l’EHESS (École des Hautes Études … Lire la suite
Maître Kong 孔子, le « roi sans couronne »* Baptisé « Confucius » par les jésuites missionnaires en Chine (XVIIe -XVIIIe siècles), Kongfuzi 孔夫子– Kong Qiu ou encore Kongzi 孔子 –, littéralement « Maître Kong » serait né à Qufu au VIe siècle dans l’État de … Lire la suite
Voyage intemporel, c’est l’envie de partager avec vous mes coups de cœur, mais aussi mes recherches, en partie en lien avec mon activité d’enseignante à la Sorbonne Nouvelle, qui m’a incitée à créer cet espace où le voyage occupera une place essentielle. Toutes sortes de voyages – dans des lieux géographiques définis ou des lieux imaginaires, dans des temps historiques ou des temps rêvés, voire mythiques, dont les résonances inspirent encore largement la scène intellectuelle contemporaine. Ce sera aussi un voyage poétique et philosophique, au cœur de l’homme et de ses questionnements, doutes et remises en cause incessants, tout au long de son chemin de vie.
Et il y a en filigrane une volonté de modifier des repères, souvent confortables, des idées reçues, de casser une espèce d’idolâtrie du « -isme » dans le domaine intellectuel, pour paraphraser Gao Xingjian (Nobel de littérature, 2000) qui refuse toute forme d’assujettissement de l’écrivain à un système politique dans son essai « Sans isme » (in Témoignage de la littérature, Seuil, 2004). J’aimerais partager des points de vue divers, qui font la richesse et l’intérêt de la pensée humaine, et souhaiterais que vous y réagissiez.
Vous trouverez des actualités littéraires, philosophiques, artistiques, etc. ; des articles de fond, d’autres vulgarisés, certains personnels, d’autres extérieurs choisis pour leur intérêt particulier ; sans écarter le point de vue des religions, des « spiritualités » et la rencontre de l’autre dans la diversité…
Ingénieur d’études puis chargée de mission à la Fondation Maison des Sciences de l’Homme (FMSH, Paris) de 2008 à fin 2012, j’avais la responsabilité d’un site audiovisuel sur la littérature, ALIA – Atelier littéraire d’Ici et d’Ailleurs – alimenté par des réalisations d’entretiens, des captations de spectacles et autres conférences -, ainsi que de l’édition et de la valorisation d’archives audiovisuelles de la FMSH en sciences humaines et sociales. La plupart des entretiens que j’avais réalisés dans ce cadre sont désormais disponibles sur Canal-U, la vidéothèque ou plateforme audiovisuelle de l’enseignement supérieur et de la recherche.
Sinologue et hébraïsante de formation, j’ai publié plusieurs ouvrages (Éditions Dervy, Mille et une nuits, Lavoisier) et des articles (revue « Religion et Histoire chez Faton, cahiers métaphysiques de la revue « Ultréia! », revue philosophique et poétique « Peut-être »), participé à des conférences touchant les deux domaines culturels de 2011 à 2016 (Rencontres littéraires d’Aubrac). J’ai aussi élaboré à la Sorbonne nouvelle un cycle de cours dédié au dialogue entre Extrême-orient et Occident, à travers des extraits de textes anciens choisis – corpus biblique en hébreu et classiques chinois.
Depuis 2022, j’interviens sur Baglis.TV (2022, 2023) https://www.baglis.tv/intervenants/4065-muriel-baryosher-chemouny.html
Muriel Baryosher-Chemouny, mis à jour le 30 janvier 2024.
__________________________________________
Tout en enseignant à la Sorbonne Nouvelle, sans surprise, je poursuis mes recherches…
Voyage intemporel 