Catherine Despeux – professeure honoraire de l’INaLCO – explore dans cet entretien audiovisuel quelques aspects du Classique du thé de Lu Yu, qu’elle a traduit et présenté dans l’édition bilingue chinois-français des Belles Lettres (collection « Bibliothèque chinoise »). Retour sur un … Lire la suite
Cette année encore nous reprenons au second semestre universitaire, le jeudi 18 janvier, à la Sorbonne nouvelle, notre cycle de cours consacré au dialogue « entre Orient-extrême et Occident », entre des corpus de textes anciens fondamentaux dans l’une et l’autre culture … Lire la suite
Quand le mythe chinois de Fuxi 伏羲 et Nüwa 女娲 (ou Nügua 女蝸) inspire les illustrations de contes pour enfants – Ici « Les Dragons » (l’Encyclopédie du Merveilleux paru aux éditions Albin Michel) – nous voilà plongés dans les racines anciennes … Lire la suite
Aménagé en 1863 au sein du château de Fontainebleau et destiné à exposer des collections asiatiques, l’incroyable « Musée chinois » voulu par l’impératrice Eugénie contient des trésors provenant d’Asie du Sud-est. Sont exposées notamment des œuvres dérobées à la Chine lors … Lire la suite
Cette nouvelle traduction du Classique du thé – premier texte chinois remarquable sur le thé – réalisée par Catherine Despeux, est parue le 7 avril 2023 aux éditions Les Belles Lettres, dans la collection savante bilingue chinois-français. Professeur honoraire de … Lire la suite
Ouvrages généraux : •Thierry SANJUAN : Atlas de la Chine. Les nouvelles échelles de la puissance. Paris : Autrement, 2018. [ouvrage de synthèse] •Alain ROUX : La Chine contemporaine. 6e édition. Paris : Armand Colin, 2015 [1ere éd. 1998]. (Cursus) •Jacques … Lire la suite
>>> En L1, lors du cours de civilisation chinoise, vous présenterez un exposé à l’oral. Cette exercice est obligatoire. Le texte de l’exposé, (format word, odt) – ainsi que le PowerPoint (PPT), devront m’être envoyés par courriel impérativement une semaine … Lire la suite
>>> Consultez le programme de LEA-L1 ci-dessous >>> Consultez le programme de LEA-L2, accessible ci-dessous : Important erratum : Une erreur dans la description du contenu du CM en L2 figure dans la brochure. Veuillez ne tenir compte que d’une … Lire la suite
Anna Ghiglione, professeure agrégée au Département de philosophie et au Centre d’Études de l’Asie de l’Est (CETASE) de l’Université de Montréal, où elle enseigne la philosophie, s’interroge dans cet article de la revue Théologiques* sur le terme « métaphysique » appliqué dans … Lire la suite
L’étymologie du mot « universel » – unus versus, « ce qui est tourné vers l’unité » – ouvre des pistes de réflexion en rapport avec l’ « univers », le « cosmos » ou l’idée de « monde harmonieux »… Quid de cet « universel » et de ce qui l’accompagne … Lire la suite
Voyage intemporel 