Cette année encore nous reprenons au second semestre universitaire, le jeudi 18 janvier, à la Sorbonne nouvelle, notre cycle de cours consacré au dialogue « entre Orient-extrême et Occident », entre des corpus de textes anciens fondamentaux dans l’une et l’autre culture … Lire la suite
Quand le mythe chinois de Fuxi 伏羲 et Nüwa 女娲 (ou Nügua 女蝸) inspire les illustrations de contes pour enfants – Ici « Les Dragons » (l’Encyclopédie du Merveilleux paru aux éditions Albin Michel) – nous voilà plongés dans les racines anciennes … Lire la suite
Le souverain, figure centrale du dispositif cosmique, résonne tant en Chine, dans certains classiques, que dans le texte biblique hébraïque interprété à l’aune de la Kabbale, comme l’idéal de l’être humain pleinement accompli, agent de civilisation, d’harmonisation entre l’infini d’en-haut … Lire la suite
Es-tu « Sage comme une image »? Non, « Sage comme un lapin », répondra un Chinois ! Lapin ou lièvre dans la Chine ancienne, l’écriture chinoise – 兔 tù – n’établit aucune différence. L’animal est lié à la reproduction et associé à la … Lire la suite
Si le terme de « médecine chinoise traditionnelle » véhicule encore la construction artificielle qu’en a faite la République populaire de Chine (RPC) depuis les années 1950-60 dans les écoles et les manuels, Catherine Despeux – Professeure émérite à l’INALCO (Langues’O) – en … Lire la suite
L’étymologie du mot « universel » – unus versus, « ce qui est tourné vers l’unité » – ouvre des pistes de réflexion en rapport avec l’ « univers », le « cosmos » ou l’idée de « monde harmonieux »… Quid de cet « universel » et de ce qui l’accompagne … Lire la suite
Si je vous dis que le paradis est un jardin ou un verger – du persan PaRDèS – où règne l’abondance et où il fait bon vivre ? C’est un lieu commun. Si je vous dis que le PaRaDis – … Lire la suite
La Sorbonne Nouvelle (site Censier), – université des cultures -, propose cette année un nouveau cours « Des mythes comparés d’Extrême-Orient et d’Occident : à la rencontre des « sagesses » du monde » (code BZBW017, que je dispenserai au second semestre (à partir … Lire la suite
Le colloque « Savoirs cachés : regards scientifiques sur l’ésotérisme » se tiendra les 15 et 16 novembre 2021 en Sorbonne dans le cadre de l’année thématique « Ésotérisme 2021 » de la bibliothèque Sainte-Geneviève. Organisé par un comité scientifique présidé par … Lire la suite
Quand « La Porte des Merveilles »ouvre sur le sillage de l’oie sauvage… « La Porte des merveilles » est un récit intégré à l’anthologie de nouvelles intitulée « Dimension fées », parue aux éditions Rivière blanche, que j’ai composé à la demande de Chantal Robillard, … Lire la suite
Voyage intemporel 