De « Sous-le-Ciel (tianxia 天下) à Outre-Océan » (yang 洋). L’évolution de la représentation du monde extérieur chez les Chinois

Cet article de LI Hongtu – paru dans la revue Monde(s) en 2013 – traite, sur le plan conceptuel, de l’évolution de la connaissance qu’avaient les Chinois du monde extérieur. L’idée très ancienne de tianxia 天下 (« Sous-le-Ciel ») représente la Chine … Lire la suite

« Des simples sauvages aux redoutables étrangers : la notion de « barbares » en Chine ancienne à travers leurs dénominations » (Zhitang Drocourt, 2010)

Cet article, intitulé « Des simples sauvages aux redoutables étrangers : la notion de « barbares » en Chine ancienne à travers leurs dénominations » de Zhitang Drocourt, traite de la terminologie  chinoise désignant les « barbares ». Il est extrait des actes de … Lire la suite